Mersin (Mersine) Osmanlı dönemi, Kilisa camii