Military - War

Regio Vice consolato d'Italia di Andrianopoli antetli, 31 Temmuz 1913'te Edirne İtalyan konsolos başyardımcısının, İtalyan Büyükelçisine yazdığı ıslak imzalı 4 sayfa italyanca mektup / Accordo Greco - Turco (Türk Yunan Anlaşması) Lokal Postahane, sadece Türkçe dışında başka dilde telgraf göndermeye bügun izin vermiştir.Halen kriptolu (şifreli) telgraf göndermeyi müsade etmedikleri için sizi mektup ile bilgilendirmeye çalışcağım. Gelen haberlere göre size konfirme ederim ki bütün Osmanlı birlikleri işgal altında olan eski Bulgaristan'daki yerlerden geçici olarak geri çekilmiştir.Gelen pozitif bilgilere göre Bulgarların geri çekildiği halde Edirne vilayeti ve çevresindeki yerlerin, halen Osmanlı birlikleri tarafından tekrar geri alınmadığı ve bana konfirme edildiği gibi mesela Gümülcine halen kimse tarafından işgal edilmemiştir.
Yunanlılar limitli bir halde bir kaç denizci ile logos limanına ve Dedeağaca çıkmışlardır.Türk kuvvet birlikleri ve bir arap süvari bölüğü 27'sinin sabahında Soufli (Sofulu) Xanti (İskeçe)'ye giriş yaptıla ki uzun zamandır Yunanlıların işgali altındaydı.Ortaköy önemli bir bölge olup Edirne'nin güney batısında olup Osmanlı birlikleri tarafından istemeyerek işgal edilmemişti.Ortaköy'ün durumu enteresan çünkü Bulgarlar tarafından komple terk edildiği halde ve Edirne'ye yakın olmasının önemli ile birlikte Osmanlı birliklerinin kolayca ulaşabileceği jhalde bu günlerde halen askeri birlik gönderip göndermemesi tartışılırken sadece kandarmalar gönderilmiştir.Tahminimiz, Türk - Yunan antlaşmasına göre; Ortaköy Osmanlı topraklarının ve yabancı devletlerin Meriç Nehrinin sağ tarafının dışında kalıyor. Şehirde konuşulanlar duyduğumuza göre antlaşma bu bazda yapılmış olup bana göre her halükarda Edirne Osmanlının olup Dedeağacı bırakması çok zordur ve Yunanlıların da limanıdır.Vali yakın zamanda göre içişleri bakanıydı.Samimiyetine inandığım için pazarlıkların halen sürdüğünü ve 4 gün öncesine kadar daha sonuca varılmadığını garanti etti.Kesin bir antlaşmanın olacağını, bazı olaylar ve şartlar ile kesin bir antlaşmaya varılacağını geniş sınırlar içinde ve mericin geçtiği güzergah dışında olmasını umduğunu belirtti.Başkonsolosuma saygılarımın kabülü ile...